撇除生硬趕客的中文戲名，以及匆匆而過的結局，《給我一個道歉》（The Insult）確實十分好看，難怪榮獲奧斯卡最佳外語片提名。電影充滿張力，法庭戲叫人呼吸困難，飾演控方律師的Camille Salameh 更十分搶戲，理應得到最佳男配角﹗電影劇本平實而扎實，對白雖多卻非無謂堆砌，最怕口水戲。
案件源於一件小事，本可輕易解決，卻被推上法庭，更引發街頭衝突總統被逼介入。看似小題大造，唯情節毫不誇張。用黎巴嫩內戰的史實作支持，令劇情實實在在。電影雖有說教意味，卻非小學老師式的填鴨教育，而是層層推進，幕幕反思。法庭上父、女對戰的巧妙安排，更突顯「原諒/仇恨」的世代之爭。世代之爭，在香港天天上映，由六四、傘運，到港獨，我們還要打多少的仗？
29年前的屠殺令人難以釋懷，唯撇除「事不關己」的本土派和港獨派後，不論中、港也有論調﹕「事情已這麼久，現在中國發展欣欣向榮，何必舊事重提？」而香港在「雨傘運動」起變得撕裂，各陣營互不相讓，親人朋友政見相左。有人說要「大和解」，希望冰釋前嫌﹕「不如我哋由頭嚟過。」是的，太多執念無益，但就如《給我一個道歉》所表達，恩恩怨怨，傷口未撫平，沒人被問責，公義伸張無期，到底憑甚麼說「大和解」？戲中公司老闆，甚至總統都只望「以和為貴」，偏偏他們未為當事人主持公道，沒有「道歉」，何來放下？大局為重犧牲小我，日光之下無新事，黎巴嫩、中國或香港，記憶與遺忘之爭沒完沒了。過去是歷史，但難道未來就只有「發展就是硬道理」？
電影的法庭戲精彩肉緊、對白精警，令人看得屏息靜氣，比《壹號皇庭》針鋒相對更吸晴。而每一場歷史、文化、傷口，和真理的糾纏更加叫人入迷。法庭把複雜的過去呈現，逼觀眾直視苦難，拒絕和稀泥的「不要再說了」。勇於面對沉重往事，才有力氣走更遠的路。《給我一個道歉》發生在遙遠的黎巴嫩，但我這香港人卻覺得近在咫尺。今天梁天琦被重判六年，政治問題最終由法庭買單。然而法庭解決了政治犯，政治問題卻沒有消失。這樣的裁決，意義何在？
胡世君﹕
FB Page https://www.facebook.com/WriterKenneth
IG: https://www.instagram.com/writerkenneth/
Email: kennethwu66@hotmail.com